周五. 9 月 20th, 2024

台湾首个国际影音公共媒体TaiwanPlus的《追寻电影梦》系列日前推出了最新一集,也是本季的最终集。本集邀请到了以电影《哈勇家》夺得第59届金马奖最佳导演的陈洁瑶,她同时也是台湾首位原住民女性导演。

陈洁瑶在节目中分享了她的电影创作历程。她提到,当初以《只要我长大》获得台北电影节百万首奖等多个奖项的第二天,有媒体报导仅提及该片为“讲部落的电影”,连片名都未提,让她感到原住民题材被边缘化。因此,她坚决表示要继续拍摄,让观众逐渐习惯观看台湾原住民的故事。她希望通过自己的作品,让台湾及国际观众更加了解台湾原住民文化。

节目制作团队特别跟随陈洁瑶(Laha Mebow)回到她的家乡宜兰金岳部落,走访她多部电影的拍摄场景,深入探讨她电影的创作灵感与源头。提到自己的电影之路,她认为这是一段“自我寻根的历程”。她在片中笑称:“是姐姐帮忙填大学志愿”,就此进入世新大学电影系。后来她跟随张作骥和蔡明亮两位名导拍片,从原住民电视台开始使用族名Laha Mebow,通过创作找回自己的文化认同。

陈洁瑶在节目中表示,通过她的电影,可以看出她对自己文化的理解达到了怎样的深度。从小随父母离开部落在都市生活的她,逐渐对泰雅族文化感到陌生。她提到,第一部电影《不一样的月光》讲述老人回到故乡的故事,实际上也是她自己的寻根历程。凭借《哈勇家》获得金马奖最佳导演的荣誉,她成为第一位获得该奖项的台湾女性及原住民导演。她强调,金马奖并不是终点,她会继续拍摄下去。

谈及本次参与TaiwanPlus的拍摄,陈洁瑶表示,虽然自己从小没有在部落长大,却通过电影认识了自己的文化。她很高兴这次能够通过TaiwanPlus,让外国观众了解到在小小的台湾岛屿上,还有原住民的电影工作者在用他们的角度讲述故事,介绍台湾原住民的生活与故事给世界。

陈洁瑶指出,很多外国人对台湾的认知大多停留在台北这个电影城市,对于台湾的原住民文化知之甚少,更不了解台湾是一个多元族群的地方,这一事实值得被珍惜。

系列导演黄靖闵提到,拍摄陈洁瑶的纪录片几乎是全外景拍摄。虽然环境和天气条件的不确定性增加了拍摄的难度,但整个过程非常顺利。她对此表示感谢,特别感谢部落里的大家的热情以及祖灵的保佑。

TaiwanPlus制作人高伟豪提到,对比近期中国对台湾艺人表态的要求,台湾的创作者可以勇敢地做梦,自由地发挥。《追寻电影梦》系列的目标便是记录优秀创作者的多元故事。提到邀请陈洁瑶的原因,高伟豪表示,原住民议题在全球范围内都很重要,希望通过陈洁瑶的分享,不仅让全球观众认识这位优秀的台湾导演,也增进世界对台湾原住民文化与电影的理解。

本集节目于5月30日上架首播,全球观众可在TaiwanPlus Arts & Culture YouTube频道、官网及APP上观看。

责任编辑:辛幼安
(内文照片来自GOOGLE)

 
中囯真相交流

HI~HI~👋 在这里留言回覆 You can leave a reply here