在刚结束的美国亚裔传统文化月上,一部首次以第一代华人移民为主角,反映他们奋斗历程的传记性影片《光明》(英文名:SIGHT)在美国各大影院上映。这算是好莱坞第一部不以中国功夫为卖点的有关华人的电影。影片上映后,主角原型、世界顶级眼科医生王明旭被不少人誉为“华人之光”。然而,王明旭表示,他更希望为华人发出自己的声音。有趣的是,为了避免电影及相关创作者被中国封杀,电影中的一些历史情节被篡改。
电影《光明》的开头便是一幕揪心的画面:在印度加尔各答,一位残忍的继母将硫酸倒入熟睡中的小女孩眼睛里。恶毒的举动伴随着小女孩的凄厉惨叫,毁掉了她的眼睛,年仅3岁的她从此失明。
这情节完全源自真实故事。小女孩名叫卡嘉(Kajal),继母毁掉她的眼睛,试图让盲女去街头卖唱以博取同情和打赏。然而,发现卡嘉没有唱歌天赋后,她最终被遗弃在街头。几年后,卡嘉被美国基督教慈善团体带回美国,希望王明旭这位顶尖的眼科医生能帮助她重见光明。
《光明》根据王明旭自传《从黑暗到光明》(From Darkness to Sight)改编而成。王明旭医生的美国奋斗史堪称完美的华人履历:1982年,21岁的王明旭怀抱一本英汉字典和50美元只身从杭州来到美国留学。经过多年奋斗,王明旭获得马里兰大学激光物理学博士学位、哈佛医学院与麻省理工学院联合博士学位。后来,王明旭成为美国FDA眼科审查委员会首位华人委员、美国迈哈里医学院临床教授,并创办了王明旭视力复明基金会,获得了美国眼科协会成就奖及美国华人医师会终身成就奖。
王明旭撰写了10本英文原著眼科教科书(7本被翻译成中文),发明了羊膜隐形眼镜并捐出专利,至今已被全球不少国家上万名眼科医生使用。他完成了全球首例激光人工角膜手术,进行了五万多例激光眼科手术,病人来自全美各州及世界55个国家。此外,他透过自己的基金会为类似卡嘉的盲童免费手术,让无数患者重见光明。
影片《光明》于5月24日在美国各大影院首映,目前票房约580万美元,获得了非常一致的好评。一位名叫“Joy McClellan Carrillo”的观众在知名电影资讯网站IMDB评价道:“这部电影不止一次让我泪流满面。我们需要更多令人鼓舞、激荡灵魂、与人类情感共鸣的电影。”
福布斯(Forbes)网站的一篇影评称:“无论你是有某种宗教信仰、无神论者或不可知论者,都能从这部传记中获得新的视角。”
近日,王明旭在田纳西州纳什维尔的家中接受了Parker Ju的采访。王明旭说,他写书和出电影的动机是为了让更多人了解在美国的华人经历。他表示,虽然自己的经历在华人里算是中上水准,但希望能为更多华人发声,树立一个先例,给大家提供参考。
王明旭表示,自己看到很多华人在美国被歧视和忽视的现象,他也曾因华人身份在求学和婚恋上被排挤。他希望美国的华人能够讲述自己的故事,提升社会地位。
王明旭的自传详细记录了他在中国六、七十年代“文化大革命”和“上山下乡”运动中的经历。影片中则将这段历史淡化,避免提及相关背景,使得电影更容易在中国市场上映。
王明旭希望影片《光明》能成为华人“破冰之旅”,他说:“虽然一部电影无法改变命运,但可以为华人讲述自己的故事打开一条缝。”
最后,王明旭强调,华人不应只在自己的圈子活动,而应对美国社会做出贡献。他本人不仅从事医学工作,还创办了为盲童免费手术的基金会,希望通过电影让更多人看到华人的努力和贡献。
(内文照片来自GOOGLE)